← トップへ戻る

ExTrans について

ExTrans とは

ExTrans は、日越ビジネス現場に特化したAIドキュメント翻訳プラットフォームです。一般的な翻訳ツールと異なり、ファイルをバックグラウンドで一括処理するため、待機不要。翻訳完了後は元の書式を保ったままファイルを受け取れます。

書式をそのまま保持

Excel・Word・PowerPoint の翻訳後も、レイアウト・フォント・表構造は原本通りに維持されます。

バックグラウンド処理

ファイルをアップロードして翻訳指示を出したら、画面を閉じてOK。結果は履歴に保存されます。

メール通知

翻訳完了時にメール通知が届き、そのままダウンロードリンクにアクセスできます。

用語集のカスタマイズ

プロジェクトごとに独自のグロッサリーを管理し、専門用語の翻訳ブレを防ぎます。

処理履歴とログ

翻訳済みファイルはすべて履歴に保存。いつでも再ダウンロードまたは削除が可能です。

データセキュリティ

お客様のデータは目的以外に使用しません。NDA対応・セキュリティフロー資料の提供も可能です。

ミッション

ExTrans は、日本とベトナムをまたぐビジネス現場において、文書翻訳にかかる時間とミスを削減することを使命としています。Excel を中心とした実務フォーマットに最適化し、誰でも再現性高く運用できる翻訳基盤を提供します。

事業内容

  • クラウド型ドキュメント翻訳サービス「ExTrans」の企画・開発・運用
  • 用語集・翻訳ワークフローに関するコンサルティング(個別案件)
  • CTSOFTエコシステム内の言語テクノロジープロダクト開発(CopySense・TalkMeNow・i-Quiz)

運営会社情報

会社名
CTSOFT VIETNAM
所在地
4F, 227 Nguyen Ngoc Nai, Thanh Xuan, Ha Noi, Vietnam
支払方法
クレジットカード決済 / 請求書払い(法人契約)
Ecosystem

同じプラットフォームのプロダクト群

すべてのプロダクトは CTSOFT が運営・開発しています。